そのパッチファイル(#188892)はパッチファイル群を作るためのパッチファイルだから、ちょっと違うよ。
# cd /usr/ports/multimedia/avidemux-plugins
# mkdir files
# fetch -o - 'https://bugs.freebsd.org/bugzilla/attachment.cgi?id=188892' | patch
# fetch -o - 'https://bugs.freebsd.org/bugzilla/attachment.cgi?id=188893' | patch
# make
こうだね。
パッチが自動で当たるところまでは確認したけど、最後までビルドできるかは知らない。