Excelならダブルクオートちゃんと扱うはずだよ
勘違いか、変な文字入ってない?