2 の場合、bash, dash, ksh だと input file is output file って表示される
bash では noclobber を unset にしても同じ