ちなみにTFMに詳しい人に訊きたいんだけど，
和文TFM/PLのSLANT値ってTeXの組版において何か意味あんの？
KnuthのTF→PL変換の文書
<http://texdoc.net/texmf-dist/doc/generic/knuth/texware/tftopl.pdf>;
に拠るとSLANT値っていうのは発音区別符号を配置する際に
その符号を横にずらす割合を指定するらしくて，
確かに欧文で
\~aと{\slshape \~a}とやった場合では~の位置が右にずれてるんだけど，
上の遣り方で斜体にした和文では
\~あと{\slshape \~あ}とやった場合でも，~の位置が変わらないように見える。
だから{\slshape \~あ}とすると~の位置が相対的に左に寄る。

和文TFM/PLのSLANT値ってこういうところを補正するもんだと思ってたけど
違うのかな？