>>870
もう少しわかりやすく書こうか。

sed -i '' -e 's/hoge/仮想マシンのFreeBSDで作成したユーザー名/g' setup.txt

これでわかるかな?