$ gvim --remote file

詳しくは :help client-server
https://vim-jp.org/vimdoc-ja/remote.html