結局、全部のメールをプロバイダのsmtpサーバに投げるようにしました。
ドメイン別でsmtpを変える方法については、さらに勉強したいと思います。