>>956
うん全く同じこと思った
日本のバンドなんだから英語の発音がいまいちなら日本語のままで勝負したらよかったのにと思う

例えば同時代のゲームや漫画では欧米ではNARUTOとか鬼武者みたいなジャパニーズテイストなものがウケ始めてた
蓋を開けてみたらXの最初の世界進出はクールジャパンの先駆けの時代でもあったわけだし
その辺の流れに乗ればあの時代でも何かしら手ごたえはあったと思うんだよね