サーバーの問題じゃなくて、サーバーとの間の経路の問題だろ。
「PC側か、サーバー側か」の2極で言えばサーバー側かもしれんが、
そういう認識の仕方だと、問題の解決には程遠いだろうね・・・。