>>580
New Moonスレにも貼ったが、一応こちらにも

roytam1版 Firefox 45.9.30用日本語言語パック ＋ omni.ja

先に言語パック（*.xpi）から導入すること。
これだけで起動できるようになる。
さらに、修正したbrowser/omini.jaを同梱したので、
これを既存のものと置き換えれば日本語化が完了。

興味があったらどうそ。

https://www.axfc.net/uploader/Li/so/201685