何で青梅駅のローマ字はOUMEじゃなくてOMEなの？

**名無し野電車区** · 2019/12/22(日) 11:45:26.57

何で？

**名無し野電車区** · 2019/12/22(日) 18:37:48.87

Shimbashi
Nihombashi

**名無し野電車区** · 2019/12/22(日) 20:01:15.83

Ooka
ANPANMAN
Ookayama

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 00:24:53.65

OME-CO

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 00:43:46.44

現地の人が長音の気持ちで発音していれば、ローマ字もそれに従う。

ただし、その点について見解が分かれるのが、岡山県にある妹尾（せのお）。
長音ではないとしてJRは「Senoo」と表記する一方、
駅以外のまちなかでは長音であるとして「Seno」という表記も混在する。

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 09:59:14.53

昔外人が築地市場の寿司屋でUNAGIをアナーギと発音して穴子が出できたのTVで見たな

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 11:20:24.62

人名にだけは割と忠実だが地名にはかなり雑なのが日本の特徴。
文字にしたら違和感あるが喋りでは特に気にならない不思議なところもある。
しかし俺（ユウジだが）のクレジットカードの表記はYUJIである。社員証はyuujiなのだが、
結局どちらが正しいかの答は未だ見付からぬままだ。

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 12:59:47.47

OMEKOKUSAI

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 16:16:19.35

名古屋市営地下鉄名城線
行き先:ozone

**名無し野電車区** · 2019/12/23(月) 18:49:26.15

ザ・ネクステーション・イズ・オクボ

**名無し野電車区** · 2019/12/24(火) 00:18:39.90

田町ゲートウェイなんてクソ真面目にローマ字読みしたら「田町ガテワイ」だぞ

**名無し野電車区** · 2019/12/24(火) 00:46:27.68

越谷ラケトウン

**名無し野電車区** · 2019/12/24(火) 18:15:33.83

小海線はどうなんだろうと思ったら英語版wikipediaはKoumi lineだった
何でだよ

**名無し野電車区** · 2019/12/24(火) 22:04:56.34

>>21
青梅国際女子駅伝

**名無し野電車区** · 2019/12/26(木) 14:23:03.31

Toukyou

**名無し野電車区** · 2019/12/26(木) 23:30:55.71

ＡＵＭＥのほうが青梅に近い発音で読んでもらえそう

**名無し野電車区** · 2019/12/27(金) 02:04:55.26

Ou(奥羽)
Riku(陸羽)
Kuzu(葛生)

**名無し野電車区** · 2019/12/27(金) 18:02:03.05

OHMEは？

**名無し野電車区** · 2019/12/27(金) 22:53:49.05

>>29
「アオメ！」（ドイツ語ユーザー）

**名無し野電車区** · 2019/12/27(金) 22:56:03.67

tokyoもtoukyouじゃないと外人が正確に読めないよな

**名無し野電車区** · 2019/12/27(金) 23:19:48.40

小野と大野、どっちもono

**名無し野電車区** · 2019/12/28(土) 06:23:49.16

Oh! No!

**名無し野電車区** · 2020/01/06(月) 05:49:37.82

青海駅も…

**名無し野電車区** · 2020/01/06(月) 21:43:29.69

うちの近所を走る国際興業バス、峯八幡宮行、MINE-HACHIMANGU^

何だよ、マイン八幡宮って

**名無し野電車区** · 2020/01/07(火) 02:01:31.83

新しくできたアミューズメント施設だろ

**名無し野電車区** · 2020/01/07(火) 09:48:05.23

>>5
oe~

**名無し野電車区** · 2020/01/07(火) 12:05:57.61

Yuki＝由岐駅？結城駅？油木駅？
Oyama＝大山駅？小山駅？
Nomachi＝野町駅？能町駅？
Konan＝湖南？甲南駅？江南駅？
Kosei＝湖西(線)？甲西(駅)？

**名無し野電車区** · 2020/01/07(火) 21:02:11.38

俺までも「何で○○なの？」の単発スレを立てたくなった。

何で同じ滋賀県内なのに「Kosei」駅は「Kosei」線にないの？
何で同じ滋賀県内なのに「Konan」駅は「Konan」市にないの？

**名無し野電車区** · 2020/01/08(水) 08:39:18.48

>>18
Senoだと「瀬野」と間違えそうだ。

>>19
鰻と穴子なら似たようなものでは？

>>37
東武ストアの店舗名みたいだな。

**名無し野電車区** · 2020/01/09(木) 15:17:18.95

>>11
日本法人がビーエムダブリューにしたからな
本国だとビーエムヴィーって発音

**名無し野電車区** · 2020/01/13(月) 20:25:56.40

べーエムヴェー

**名無し野電車区** · 2020/01/14(火) 09:34:03.94

バイエリッシュ
モトーレン
ヴェルケ

**名無し野電車区** · 2020/01/31(金) 23:19:43.29

地元では「おーめ」と発音するのが普通だから。
駅の自動放送では「おうめ」と発音されるが
地元民としては違和感がある。

**名無し野電車区** · 2020/02/01(土) 07:54:18.76

神戸の人は神戸っ子。
では、青梅の人は何という？

**名無し野電車区** · 2020/02/01(土) 08:24:05.97

おめこやんけ

**名無し野電車区** · 2020/02/01(土) 22:24:24.81

あおみっこ

**名無し野電車区** · 2020/02/03(月) 14:38:38.93

>>47
おおまんこ

**名無し野電車区** · 2020/02/03(月) 20:27:41.74

おめーの席、ねぇーから

**名無し野電車区** · 2020/02/03(月) 21:28:33.33

>>48-50
そんな言い方はない。「青梅市民」だ。

**名無し野電車区** · 2020/02/04(火) 03:06:21.69

>>1
そりゃオメーさあ

**名無し野電車区** · 2020/02/05(水) 18:45:07.54

別に音読に必要なだけなら“Ohme”でも構わんのだよ、日本語特有のファジーな利点。
OhsakaやOhsakiやHachiohjiやOhmimaikoやSiohjiriやTokyoh!
これで丸く収まる

**名無し野電車区** · 2020/02/05(水) 19:23:37.21

青梅国民

**名無し野電車区** · 2020/02/07(金) 07:48:02.08

>>54
しおーじり？

**名無し野電車区** · 2020/02/14(金) 19:23:00.71

青梅国際女子マ、、、

**名無し野電車区** · 2020/03/08(日) 22:02:25.73

原則としてローマ字による表記は訓令式を使えばいいんだよ
（但し，個人的にヘボン式を使うのを妨げるものではない）

**名無し野電車区** · 2020/03/14(土) 17:41:49.63

号泣

**名無し野電車区** · 2020/03/24(火) 17:25:50.30

サンシャイン60

**名無し野電車区** · 2020/04/11(土) 23:19:28.02

omeでたいから

**名無し野電車区** · 2020/04/15(水) 16:36:50.21

もうormep でいいでしょ

**名無し野電車区** · 2020/05/16(土) 07:42:34.84

>>58
あれは外国人に読ませるものなんだから訓令式なんて役に立たない。
訓令式なんてものは小学校の国語で子音と母音を認識させる記号みたいなものであって、町中で使う必要はまったく無いもの。
日本人によませるなら平仮名で振り仮名付ければいい

**名無し野電車区** · 2020/05/17(日) 10:52:50.24

>>2
嘘つくなよ
ヘボン式は、マクロンを、使うぞ
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%9C%E3%83%B3%E5%BC%8F%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%AD%97

外務省式だろ
https://www.pref.kanagawa.jp/osirase/02/2315/hepburn.html

この方式は問題が有る
「大野」と「小野」、
「道路を通る」と「泥を取る」
の区別がつかない。

**名無し野電車区** · 2020/05/21(木) 01:41:51.88

>>22
【音楽】「TOKYO JAZZ」オンラインフェスにアジカンGotch、日野皓正、小田朋美×中山晃子ら11組
https://natalie.mu/music/news/379630
Ozone　大曽根、小曽根、オゾン
Oze　大瀬　尾瀬　小瀬