別の変換ツール使ってみたら?