D３Dで
メッシュオブジェクトの乳の部分だけを属性バッファで指定して、さらにその頂点バッファにアクセスして
頂点を動かせばいいの？

↑でいいとしても、乳の部分だけの属性バッファを作る方法が分かんない。