UnityじゃなくてiOS側の処理
MPVolumeViewとかでググったらいんでね?