その環境の内容見てないから詳しくはわからないけど…原因は大体これ

1. 読み込もうとしているdllが適切なパスに存在してるか
2. 読み込むdllは64bitか32bitか(ビルド構成と一致していないとダメ