>>607 他にもあったけど失念した。
https://olm.co.jp/rd/technology/tools/
OLM Smoother無料

https://www.psoft.co.jp/jp/product/anti-aliasing/ae/
PSOFT anti-aliasing

AE　Photoshop Nuke用で商業アニメで必須プラグインだね。原理は斜め状のドットを評価してアンチ入れる感じだからそんなに難しくなさそう。
Asepriteに移植してくれないかな。