いやアメリカ軍もイタリア戦での輸送は馬に頼っている。
というかむしろ自動車より馬の方が頼りになった。

朝鮮戦争では自動車編成の米軍より、徒歩編成の人民志願軍の方が機動力で上回った。
マレー半島では自動車編成の英印軍より、自転車編成の近衛師団の方が機動力が上だった。
フィンランドでは自動車編成のソ連軍より、スキーや橇で編成したフィンランド軍の方が機動力が上だった。

必ずしも自動車編成だから近代的とはいえない。