板と版間違えるようなアホには言われたくないやろなぁ