ありゃ、「機関銃では無くて拳銃です」
ってのが財務省に向けて必要だったのでは？と思う。
軽機関銃の発展系である小型ではダメだったのだと思う。