4サイクル8気筒2300回転で1200馬力だから、実はかなりの高性能エンジン。
レオパルト2のパワーパックは12気筒2600回転だから、10式の方がピストン一個あたり高回転に耐えることが出来る。
10式のエンジンの作りでもし12気筒とかにしたら、余裕でレオパルト2のパワーパックより馬力、回転数、トルクすべて超えてしまう。

簡単な話、単に車体をダウンサイジングして軽量化できたから、パワーパックもイキらなくて良くなっただけ。
ちなみに10式は装甲を薄くして軽量化しているのではなく、ダウンサイジングして軽量化している。馬鹿はここが理解できない。
装甲を10%削るのと、車体全体を2%ダウンサイジングするのとではどっちが軽くなるかな? という簡単なお話。