石炭時代の補給作業って面倒そうだな。
重油だったらホースで繋いでポンプだけで済むのに。