一般のライターは日本機では忖度して書いてしまう。ダメなものをダメとは書きにくい。