鹿でも撃って食べるのか?w