絶縁状？
むしろ日本から三こすり半を突きつけてやるべき。