WW2頃にイオン交換樹脂を利用した軟水装置が普及してるのかしら、それも艦艇用缶水を処理できる容量のが
なるべく硬度が低い真水って程度で後は清缶剤を添加するのが精々じゃないの？