日本でコルトM1911拳銃の事を、民間モデル名の「ガバメント」と呼ぶようになったのはいつ頃からでしょうか?

米兵は「ガバメント」とは呼ばないで、「1911」とか、「ハンドキャノン」とか呼んでいるんでしょうか?

あと、日本陸海軍の将兵はこの銃の事を何と呼んでいたのでしょうか?