＞１　「在日米軍はカリフォルニアから来」る「州兵なの」です。
＞カルフォルニア州兵も、在日米軍ではないのです。

誰かこの老人が言っている事を一般水準の日本語話者に理解できるように翻訳してくれませんか？
どう理解したら1行目と2行目が矛盾なく繋がるのか皆目見当が付きません
鈴木俊彦語を理解するには文を時間空間を捻じ曲げて四次元的に繋げる思考が必要でしょうか？