>>475
>はじめまして、アレクと申します。ロシア出身、大阪の難波育ちです。私は10歳の時に日本に来日し、それからはずっと大阪で育ちました。
>私は普段から大阪弁を話しています。大阪弁が標準語だと思っていたので、3年前に東京に出てきたときにはとても苦労しました。
>私がコテコテの関西弁で話すと、東京の人には通じなかったり、かといってすぐに直すことも難しかったです。
>特に、「しゃあないな(しょうがないな)」と「ほってきて(捨ててきて)」という言葉が東京の人には伝わりにくかったようです。
>たまに、大阪弁を話しているのに、ロシア語を話しているのかと間違われたこともあります。
>それほど、この見た目で大阪弁を話すことにいつもびっくりされています。