NGはノーグッドの略。
以前某ガイジンユーチューバーも「面白和製英語」として取り上げてたけど、
たぶん和製英語でなく映画業界の現場用語でアメリカからの輸入品だと思う。
そのユーチューバーの兄貴が「凄い、ネイティブの隠語っぽい」って感動してたのはいい勘してる。