スクエニが運営する4年続いたゲームもあっさり終了か

【重要】運営サービス終了のお知らせ(4/30)
いつも『グリムノーツ Repage』をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、『グリムノーツ Repage』は、誠に勝手ながら2020年4月30日(木)12:00をもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。
日頃ご愛顧いただいておりますお客様には突然のお知らせとなりましたことを、運営チーム一同深くお詫び申し上げます。
2016年1月21日(木)よりサービスを開始してから、より良いサービスを提供できるよう日々尽力して参りましたが、今後お客様にご満足いただける
サービスの提供が困難であるという結論に至りましたため、サービスの終了を決定いたしました。
これまでご愛顧いただきましたお客様には深く御礼申し上げますとともに、この度のご案内となりましたことを心よりお詫び申し上げます。
http://portal.grimmsnotes.jp/info/63457/

これは「売上げが伸びなかったんだよ！」ということの婉曲表現？