>>278
うまく訳せないけど「ダルい」とかそんな意味だったような。

大学の時宮崎弁の語尾に「〜じー」とつくのを真似ようとしたが、宮崎生まれの単車仲間に「ニュアンス出てない」とバッサリ切って捨てられた記憶あり。それ以来オレの中で宮崎弁はよく分からん言語扱いに。

なおかごんま弁はもっと分からん模様。

◆江戸時代には島津藩から入り婿に来た先祖がいて確実に血は引いてるはずなのになぁ◆ベースは甲州の山賊一味の血、今の南アルプス市付近が原産地◆甲州弁？離れて五百年近く経ってるから当然見当も付かん◆