つばめで試験されたのは「高度300kmとかを維持する技術」

コンステ型早期警戒衛星や、コンステ型通信衛星は高度1000kmくらいで、大気抵抗はほぼ無視できるから関係ないぞ。
あくまで高度600kmとかにいる偵察衛星を、より低い軌道に落とす技術なのよ。
まあ高度300kmとかでこそ観測できるものがあり、それを観測する衛星の需要もある（大気向けレーザーレーダ）けれど。