>>78
ところがどっこい
お役所的には護衛艦と哨戒艦(哨戒艦艇)は区別されるようだ

命名規則も
にたような話だと、安倍首相が過去に発言したという
退役護衛艦を巡視船に転用する案とか、またはその逆とか
アメリカの沿岸警備隊や中国の海上治安機構と一緒くたに考えると違和感がない発想だし

さらに極わずかな例だが巡視船も戦艦と呼ぶ人たちもいる