>>967の続き

しかし、この補給計画は既述のとおり、うまくいきませんでした。

当初予定では、5月3日までにティッペカヌーを空にして
エファテ島へ帰すつもりだったが、
>「レキシントンの給油完了は4日正午の予定」>>518

その理由について、フレッチャー少将の伝記では、
outmoded fueling rig(時代遅れの給油艤装)
とあるので、旧式のティッペカヌーは送油速度が遅かった
のかもしれません。