>>513
ユギオ1の頃は既に流布してた状態で、「あーそういうのあったね」って感じで特に違和感も新鮮味も無かったんで、根源はもっと別なとこにあるような気がする。
それで初めて知った人からすると、誰が一棟自営業閣下に吹き込んだ奴はプンプン！みたいになるんだろうけど。

まあ、この種の話は「そもそも誰がそう広めたか」はわからない場合が多いから、無理に関連づけなくてもええんでない？
(自動車界隈でも、AMGの読みを「日本でアーマーゲーと流布したのは誰だ！」ってのはよくある話だが、まず結論は出ない)