ニュアンス的には下っ端を責めるというよりアルメニアから増援に来てすぐ逃げ帰った連中を責めてる感じかな
アルメニア本国で停戦反対とか騒ぎが起きてることに対して色々言ってるんで

＞Reserve subdivisions came, some for several hours, some for several days. Let me mention one case․
＞Colonel Grigory Sahakyan, who was supposed to lead two battalions from Armenia refused to take part
＞in the operation planned for the defense of Shushi - Arayik Harutyunyan