韓国だと、自分より目上の人については他人に対しても全部敬語を使うらしい(絶対敬語)。

お客さん 「シャチョサンいるかい?」
秘書    「社長様はただ今外出中です」