>>947
https://en.wikipedia.org/wiki/British_military_aircraft_designation_systems#The_military_designation_system
Bombers were to be named after inland towns in the British Empire, for example the Avro Lancaster and Fairey Battle (after Battle, East Sussex, the site of the Battle of Hastings).

爆撃機は大英帝国内の都市名を付けることになっていて、バトルは「イーストサセックスのバトル」にちなんでいるが、街の名前はその近辺でヘイスティングスの戦い（Battle of Hastings）があったことが由来という入り組んだことになっている