https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/army/1620288017/997

レスをたどればわかるがそういう話だぞ?
使用頻度がめっちゃ高い苗字の李でさえ、英語での表記がLee, Yi, Rhee, Ree, Rey, Rhie、etcetcなんだから
表記の統一なんてムリムリ。