なので

>アジア太平洋に戦略重心が移り

は日本からみたものに過ぎず、米国から見れば、

戦略重心が2つになってしまった(困

が正しいかと。