ヒューマンインターフェースにカネ掛けるのは日本の技術に対して不効率