どこの国の選手団が泊まるかは事前に判っているんだから、
その国の公用語のシールをボタンに貼るとか、リモコンのすぐ脇に多言語版マニュアルを置くとか、
それなりの対応をすれば良いのに。
これが世界に誇る日本の「お・も・て・な・し」