日本陸軍が対戦車砲を速射砲と言い換えていたのは「対戦車」では受け身な言い方で陸軍が奉じる攻撃精神に相応しくないからだそうですが
「対戦車戦闘」「対空戦闘」や「防衛戦」「守勢」のような単語を言いたくなった時にも何らかの言い換えをしていたんでしょうか？
「転進」「玉砕」は開戦後に苦し紛れに編み出した言い方なので除外で、戦前からの言い換えがあったかについて教えて下さい