プログラム言語にしろCG作成ソフトにしろ
難しすぎる専門英語が日本人技術者の
ハンディキャップになってることは間違いない


おっぱいのテカテカ具合パラメーターとか
谷間の部分がなんか白く反射する現象

みたいな和訳にしないと理解できんで
（海外エンジン使ったスクエニの最大の障壁が英語読めなかった問題）