しょせん大使館員であって本職の通訳ではないからな