>>534
韓国は漢字廃止論を実行しちまって国民総ひらがなみたいな状態になってる
古い世代の人は漢字ハングル交じりの文化残ってるから漢字表記もあるけどね
そのせいで古い記事や古典(漢文)を読めなくて文化断絶が起こってる
漢字文化圏の特徴として同音異義語や漢語由来の単語も多いんだが全部ハングル化したせいで混乱も生じてる

ベトナムも同じく漢字廃止したんだが、あんまりそういう問題は聞かないな……
注目されてないだけかな