Google翻訳じゃ意味が真逆だな
DeepLと違って全然訳に立たない

原文
BREAKING: Germany could ship up to 50 Leopard 1 battle tanks to Ukraine in 6 weeks

Google翻訳
速報：ドイツは6週間で最大50台のレオパルト1戦車をウクライナに輸送できました

DeepL
速報：ドイツは6週間以内にウクライナに最大50台のレオパルド1戦闘戦車を出荷する可能性がある。