まじめに外国人なのでは?
日本語の微妙なニュアンスの差が理解できていないようだ