エシャロット・・・小さな玉ねぎの一種
エシャレット・・・らっきょうの若採り

こうだったか。
おしゃれっぽさの演出、という意味ではネーミングの勝利かな。