>>125
右岸、左岸という言い方はあまり一般的ではないんだよね。
何故ヘルソンで頻繁に使われてるかというと、
ヘルソン市側（右岸）を西岸と呼ぶ場合と北岸と呼ぶ場合があるからだと思う。
テレビとかの報道では、「上流から見て右岸側」と最初に断ったり、「ヘルソン市側を西岸側と呼びます」とことわりを入れる事が多い。